Modern Sudanese Poetry by Adil Babikir

Modern Sudanese Poetry

An Anthology

Adil Babikir, Matthew Shenoda

Nebraska · Print & ebook · September 1, 2019

Spanning more than six decades of Sudan’s post-independence history, this collection features work by some of Sudan’s most renowned modern poets, largely unknown in the United States.

Buy on Amazon

We earn from qualifying purchases.

Who it’s for
Read translated poems alongside an introduction that places their voices in Sudan’s cultural and historical context.
Genres
African Poetry, Poetry Anthologies, Middle Eastern Poetry
Published
Nebraska, September 1, 2019

Nearest books

Matched by what the books are about, then ordered by what their readers also loved.

  1. Modern Arabic FictionSalma Khadra Jayyusi62% match
  2. SudanSophie Ibbotson, Max Lovell-Hoare58% match
  3. Season of Migration to the NorthTayeb Salih, Denys Johnson-Davies57% match
  4. SudanJok Madut Jok55% match

For younger readers: Swimming on the Lawn, 19 Varieties of Gazelle, Lost Boy, Lost Girl

Start with three books, and this one can be the first.

Members get a new edition every morning: a route out from their books to essays, research and talks, with the reason for each.

Start with this book

About this book

Spanning more than six decades of Sudan’s post-independence history, this collection features work by some of Sudan’s most renowned modern poets, largely unknown in the United States. Adil Babikir’s extensive introduction provides a conceptual framework to help the English reader understand the cultural context.

Continue reading

Translated from Arabic, the collection addresses a wide range of themes—identity, love, politics, Sufism, patriotism, war, and philosophy—capturing the evolution of Sudan’s modern history and cultural intersections. Modern Sudanese Poetry features voices as diverse as the country’s ethnic, cultural, and natural composition. By bringing these voices together, Babikir provides a glimpse of Sudan’s poetry scene as well as the country’s modern history and post-independence trajectory.

Many Voices, One History

Read translated poems alongside an introduction that places their voices in Sudan’s cultural and historical context.

Come here for

  • Sudanese poetic voices across six decades of post-independence history
  • Poems touching identity, love, politics, Sufism, and war

Expect

  • A wide-ranging anthology, not a single poetic voice
  • Themes that meet personal feeling and public history

Where it sits

African Poetry84%
Poetry Anthologies55%
Middle Eastern Poetry40%

Percentages are BookFrontier’s reading of the book.

Publisher categories

  • African Poetry
Authors
Adil Babikir, Matthew Shenoda
Publisher
Nebraska
Published
September 1, 2019
Format
Print & ebook
Reading lane
African Poetry