Start with high-confidence biographical fiction books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
The End of Eddy
Édouard Louis
Rules of '48
Jack Cady
His Masterpiece
Émile Zola
A Portrait of the Artist As a Young Man
James Joyce
The Director
Daniel Kehlmann
Nadja
André Breton, Mark Polizzotti