Start with high-confidence communication disorders books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
When the Brain Can't Hear
Teri James Bellis
The Verbal Behavior Approach
Mary Barbera, Tracy Rasmussen
The Gift of Gab
Francine Davids