Start with high-confidence multi-language phrasebooks books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Easy Italian Phrase Book
Dover, Dover Publications
Brazilian Portuguese for Dummies
Karen Jacobson-Sive
German at a Glance
Henry Strutz
Lonely Planet China Phrasebook & Dictionary 3 3rd Ed.
Lonely Planet
