Start with high-confidence art business & careers books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
How to Sell Your Art Online
Cory Huff
Management of Art Galleries
Magnus Resch
Making Art and Making a Living
Mason Currey
The Artist's Guide to Public Art
Lynn Basa