Start with high-confidence sociolinguistics books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
What Every BODY Is Saying
Joe Navarro, Marvin Karlins
Mother Tongue
Beth Hicks, Jenni Nuttall
English As a Lingua Franca Among Adolescents
Katharina Beuter
